Metsä geopolitiikan näyttämönä -tallenteet
Metsä geopolitiikan näyttämönä -tapahtuma tuo esiin tehometsätalouden jälkiä mm. Uruguayssa, Brasiliassa, Suomessa ja Saamenmaalla, ja peräänkuuluttaa metsäyhtiöiden vastuuta ympäristöistä ja yhteisöistä ilmastonmuutoksen ja luontokadon keskellä nopeasti muuttuvassa maailmassa.
Tapahtuman striimi sisältää kiinnostavia keskusteluja ja puheenvuoroja, joita käydään usealla kielellä: suomeksi, englanniksi, espanjaksi ja portugaliksi. Espanja ja portugali tulkataan englanniksi.
Striimin ohjelma
Perjantai 8.3.
10.00-10.15 Tilaisuuden avaus ja Metsä geopolitiikan näyttämönä -hankkeen esittely
Satu Herrala (kuraattori ja väitöskirjatutkija, Aalto-yliopisto) ja Jussi Lehtonen (näyttelijä ja Yhteisöt ja osallisuus -osaston päällikkö, Kansallisteatteri)
10.15-12.00 Paneelikeskustelu metsäyhtiöiden vaikutuksista ja vastuista globaalissa ympäristössä
Sini Harkki (ohjelmajohtaja, Greenpeace Norden), Markus Kröger (globaalin kehitystutkimuksen professori, Helsingin yliopisto), Sami Lundgren (vastuullisuusjohtaja, UPM) ja Jan Saijets (tekniikan tohtori, Saamelaiskäräjien edustaja metsäneuvostossa)
Moderaattori: Mari Pantsar (muutosjohtaja, Koneen Säätiö Metsän puolella)
Kieli: suomi
12.00–15.00 Tauko striimissä
15.00-16.30 Näkyvä ja näkymätön metsäpolitiikka Uruguayssa
Sofía Aquino (aktivisti ja taiteilija, Our voice Uruguay -liike), Maria Ehrnström-Fuentes (apulaisprofessori, Hanken School of Economics), Janette Kotivirta (aktivisti ja väitöskirjatutkija, Helsingin yliopisto), Daniel Pena (sosiologi ja tutkija, Universidad de la Republica, Montevideo) ja Sofía Taranto (ympäristö- ja yhteisöaktivisti, Charrúa Nation Council ja Coordinación por el agua)
Kieli: englanti ja espanja (tulkkaus englanniksi ja espanjaksi)
17.00-18.00 Vallankumous unohti meidät, mutta luonto ei
Taiteilijatapaaminen Marianella Morenan kanssa (näytelmäkirjailija ja teatteriohjaaja)
Moderaattori: Giovanna Esposito-Yussif (kuraattori)
Kieli: espanja (tulkattu englanniksi)
Lauantai 9.3.
10.00-10.10 Alkusanat
Satu Herrala (kuraattori ja väitöskirjatutkija, Aalto-yliopisto)
Kieli: suomi ja englanti
10.10-11.00 Metsäsektorin ekologinen siirtymä ja taiteen rooli
Antti Majava (asiantuntija, BIOS-tutkimusyksikkö)
Kieli: suomi
11.00-12.00 Havumetsän lapset: dialogi elokuvasta ja aktivismista
Ida Korhonen (ympäristöaktivisti) ja Virpi Suutari (elokuvaohjaaja)
Kieli: suomi
12.00–13.00 Tauko striimissä
13.00-14.00 Sovusta Matriarkaattiin – miltä metsien suojelu voi näyttää
Pauliina Feodoroff (ohjaaja ja saamelaisaktivisti)
Kieli: englanti
14.00-15.00 Nhe’ery: Metsä, jossa henget kylpevät
Anita Ekman (kuva- ja esitystaiteilija, prekoloniaalin taiteen ja sademetsähistorian tutkija), Carlos Papá Mirim (elokuvaohjaaja ja guarani mbya-kansan hengellinen johtaja) ja Cristine Takuá (filosofi ja maxakali-kansan opettaja)
Kieli: portugali (tulkkaus englanniksi)
15.00-15.30 Dialogi
Pauliina Feodoroff, Anita Ekman, Carlos Papá Mirim ja Cristine Takuá
Kieli: portugali ja englanti (tulkkaus portugaliksi ja englanniksi)